文字は死んでいる。逆に声は生き生きとしている