君子は和して同ぜず。小人は同して和せず

君子は和して同ぜず。小人は同して和せず

https://gyazo.com/730033d72451fbc060cccc98d9d48ef9

十三之二三

子曰：「君子和而不同，小人同而不和。」

〈子曰く、君子は和して同ぜず。小人は同して和せず。〉

老先生の教え。教養人は、和合はするが雷同はしない。知識人は、雷同はするが和合はしない。

和合

二種類以上のものを混ぜ合わせること。また、二種類以上のものが合わさること。

打ち解け合うこと。

結婚すること。

仏教用語に「因縁和合」というものがあるらしい

＜因＞(hetu)と＜縁＞(pratyaya)は、原始経典ではともに＜原因＞を意味する語であったが、のちに因を直接原因、縁を間接原因、あるいは因を原因、縁を条件とみなす見解が生じた。

そこから、因と縁とが結合して万物が成立することを＜因縁和合＞という。

岩波仏教辞典 第三版

雷同

自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に同調すること。

由来：

『礼記・曲礼上』「毋剿說、毋雷同」 -

雷の轟音に万物がそれに応じて響く様から

（鄭玄・註「雷之発声、物無不同時応者」）