齟齬
物事がうまくかみ合わないこと。食い違うこと。ゆきちがい。
行き違う・計画等が、食い違う。
そご
→ 難しい言葉
inconsistency ; discord ; conflict ; discrepancy ; contradiction ; failure ; frustration​
日常会話では全く通じないと思いますので、普通に｢行き違い｣や｢食い違い｣と言うほうがお得です。