顰蹙を買う
良識に反する 言動をして人から嫌われ、さげすまれる。
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
嫌われる