複雑なテキスト配置
複雑なテキスト配置を必要とする用字系
アラビア文字
ブラーフミー系文字のほとんど
CTL : complex text layout
ユニコード（Unicode）
タイポグラフィ（Typography）
フォント（font）
レイアウト（layout）
レンダリング （rendering）
国際化と地域化（Internationalization and localization）
複雑なテキスト配置 - Wikipedia