製版
印刷で、原版をつくること。また、原版から印刷版面をつくること。凸版・凹版・オフセット・石版などすべての場合にいう。
plate-making (printing)
製版 - Wikipedia