細かいことは気にしない

Don't sweat the small stuff.

Don't fret over the little things.

Don't get hung up on the details.