毒見

1. 飲食物を人に進める前に飲食してみて、毒物の有無を確かめること。

2. 料理の味加減をみること。

「味」は当て字。

tasting (food or drink) for poison

checking the taste (of a dish); seeing how something tastes