冗長な部分