レタッチ

絵画や写真オフセット製版などに、あとから加筆したり、修整を加えたりすること。加筆。補筆。

写真の色温度をあわせたり、ホコリを除去したり、肌のシミを消したり、などの作業がある。

リタッチ

https://source.unsplash.com/featured/?retouch#.png