グローバル関数