よろしくお願いします

It’s a pleasure to meet you.

お会い出来て光栄です、よろしくお願いします。

Let’s keep in touch.

今後ともよろしくお願いします。

（これからも連絡し合いましょう）

I look forward to seeing you again.

また今度お会いする時もよろしくお願いします。

I’m looking forward to working with all of you.

これからよろしくお願いします。

（これから皆さんと働けるのがうれしいです）

Thank you for your time today.

今日はお時間をいただき、ありがとうございます。

https://scrapbox.io/api/pages/suto3/よろしくお願いします-icon/icon#.svg