context collapse
Contextual Integrity
Poe's law
https://en.wikipedia.org/wiki/Context_collapse