Makurakotoba​
枕詞
Honkadori - 本歌取り
Utamakura - 歌枕
Onomatopoeia
The Pillow Book - 枕草子
Jokotoba - 序詞
Kakekotoba - 掛詞
Kenning
https://en.wikipedia.org/wiki/Makurakotoba