進展があればそれでいい

雑に使って、書いて、見返して、それで少しでも何か進展があればそれでいい

整理しなくていい

律儀に進捗を管理・記入しなくてもいい

人に見せなくてもいい

整合が合わなくてもいい

昨日の自分と違ってること言っててもいい

英語にしたいと思ったけど、俺の英語力では自信ない……

progress is all that matters？

いや、これだと「進展こそ正義だ！」みたいな強さがあって違う

「それでいい」感がないじゃん

英語だとfineだと思うけど

That's fine if there are progress.

いい感じ？

https://gyazo.com/ced2b53c2ba03c2c736fe75bd90e8ab9

でも「progress」ってちょっと違う気がするんだよなぁ

進歩とか成長とか進捗じゃねえんだよ

主観的前進、とでも言えばいいのか