NAAEN
No Avatar And English Name
チャットにおいて以下が当てはまる人のこと
アバターを設定していない
名前がKirano SutaやSuta Kiranoみたいな英語名
何がダメか
視認性が悪い
どうすれば良いか
アバターを設定する
表示名は吉良野すた(Kirano Suta)とか吉良野すたにする
つまり英語かぶれをやめる
多国籍企業なら仕方ないけど
いやそれでも日本人が多数いるなら日本語入れても良いと思う