heroku-buildpack-nginx
https://github.com/heroku/heroku-buildpack-nginx
HerokuアプリケーションにNginxを組み込んでリバースプロキシ構成にできる
PHPはheroku/phpbuildpack自体にNginx/Apacheが含まれているが、heroku/rubyなど入っていないbuildpackではこれが使える
Unicornの場合は必須だけどPumaではどれくらい効果があるかはわからない
静的コンテンツの配信もCDNでキャッシュしてしまえば初回アクセスのみだからほぼ負荷はないし
動的に作ったファイルをX-Accel-Redirectで送るなどの用途だとよさそう
Nginxでアクセス制御できたり、gzipしたり、別ホストにもプロキシするようにできたり、などのメリットはある