PowerRename
https://docs.microsoft.com/en-us/windows/images/powerrename-demo2.gif
PowerToys
に入っているツール
PowerToys PowerRename utility for Windows | Microsoft Docs
$1
で後方参照