自鯖の構成を知っておく
Misskey自鯖建立(XServerVPS)メモ【自由研究】の通りだとこんな感じだと思います
VPS: XServer VPS
リージョン：日本だけど…
規約読んでやっちゃいけないことをやらない
OS, バージョン：Ubuntu
SSL: 証明書はLet's Encryptだけど…
Misskeyアプリイメージでインストールされたのはこんな感じというのを知る
Ubuntuなのでこれ
https://misskey-hub.net/ja/docs/for-admin/install/guides/ubuntu-manual/
の通りなんじゃないでしょうか
使っているソフト、ツール
Webサーバー：Nginx
MisskeyはNginxが推奨らしい
DBMS: PostgreSQL
ファイアウォール
UFW
VPSのパケットフィルター
あとで書く
Misskey自鯖