publicメソッド