英語版の自主出版への移行

2024/4/7

GlenWeyl — 今日 21:39

皆さん、出版のプロセスについてお知らせします。まずは残念なお知らせです。何ヶ月もあれこれ約束してくれた出版社のNo Starchが、2週間前に前言を撤回しました。その後連絡は戻ってきたのですが、言っていることが支離滅裂で一貫性が無いので信用できないと判断しました。以前いただいた他の出版社からの出版オファーに戻る時間はもうありません。そこで、私たちは自主出版に向けて動き出します。

良い知らせとしては、 a) これによってコミュニティへの収益が増え、本の価格が下がる b) 新版を出しやすくなる c) 書店での購入を除けば、本の入手性や流通への影響はなく、遅れるとしても1、2ヶ月程度だろう d) 出版前にこれほど素晴らしい推薦の言葉を得たノンフィクションは恐らく他に無く、@shaudubey とチームの努力のおかげで、他のマーケティング施策も準備が進められている、という点が挙げられます。

では、ここから得られる2つの教訓です。1) 出版業界全般、とりわけNo Starchはひどい有様だ。 2) しかし、達人は全てを活用し無駄にせず、障害ではなく常に機会を見出すものだ。この特別な本を人々に届けるために、素晴らしいコミュニティの力を最大限に活かそう！

感想

出版社サイドの発言が含まれてないのでどのような行き違いがあったのかはわからない。nishio.icon

2週間前といえば英語版原稿ができたタイミング

ありうる解釈としては:

「原稿できたよ！」

「は？こんなのじゃ出版できないね」

「約束したじゃないか！」→喧嘩

ダライ・ラマ法王からのコメント

「(ヤバい、バカにしてたけど大きな魚を逃したかも)やっぱ出版できるよ！」

「そんなコロコロ言うこと変わるやつが信用できるか！！」

みたいなことだろうか

c) 書店での購入を除けば、本の入手性や流通への影響はなく

この書店での購入を除けばの部分は、ネットで伝わらない人に届けるために出版社を作ったサイボウズ式ブックスの事例とか知ってると「それってそんな簡単に諦めていいんでしたっけ」という気持ちになるnishio.icon

が、まあ「最初のバージョン」が書店流通しなくても、事後的になんとかなるだろうという見積もりなのかもな

以前いただいた他の出版社からの出版オファーに戻る時間はもうありません。

これがなぜなのかわからない、きっと開示されてない何かがあるんだろうな

d) 出版前にこれほど素晴らしい推薦の言葉を得たノンフィクションは恐らく他に無く

0-0-The Plurality Book 推薦の言葉、確かGithubに上がっていた気がするcFQ2f7LRuLYP.icon

nishio.icon

thx, Gemini Advanced.icon氏に訳してもらいましたcFQ2f7LRuLYP.icon

Discord

GlenWeyl — 今日 21:39

Hi @everyone, I want to give you an update on the publication process. First the frustrating news: after promising us the world for months, two weeks ago our publisher, No Starch, rug pulled us. They have since come back to us, but have been inconsistent and incoherent so we have concluded we cannot rely on them. We do not have time to go back to the other publication offers we had. We are thus moving forward with publishing the book independently.

The good news is that a) this will increase the revenue to the community and reduce the price of the books, b) this will make rapid editioning easier, c) it should have no effect on availability or distribution except for in store purchases and even there probably will only delay by a month or two, and d) we now have probably the best set of endorsements a nonfiction book has ever had prior to publication and are lining up all other kinds of marketing thanks to the work of @shaudubey and team.

So two lessons: 1) Publishing industry in general and No Starch in particular stink, but 2) the master uses everything and wastes nothing and thus finds only opportunities never problems. Let’s just fully lean into and harness our incredible community to make sure people know about this special book!