インディア・スタック

gpt.icon

India Stackは、人口規模でのアイデンティティ、データ、支払いの経済原則を解放することを目指す、オープンAPIおよびデジタル公共財のセットの名称です。このプロジェクトの名称に「India（インド）」という言葉が含まれていますが、India Stackのビジョンは一国に限定されるものではなく、発展途上国であれ先進国であれ、どの国にも適用可能です。

India Stackの主要なコンポーネントには、以下のようなものがあります：

Aadhaar（アーダール）: 12桁のユニークなID番号を持つインドの国民IDプログラム。生体認証と顔認証を含む個人認証情報を基にしています。

UPI（Unified Payments Interface）: 銀行口座間でリアルタイムに送金を可能にする決済システム。

DigiLocker（デジロッカー）: 重要な文書や証明書をデジタル形式で安全に保存・共有するためのプラットフォーム。

eKYC（電子的Know Your Customer）: デジタルIDに基づく顧客認証プロセス。

India Stackは、金融包摂、教育、ヘルスケア、政府サービスのデジタル化など、多くの分野で革新を促進することを目的としています。これにより、透明性が向上し、効率的なサービス提供が可能になり、コストが削減されます。India Stackの取り組みは、他国でも同様のデジタルインフラの構築に影響を与えています。

表記ゆれ #訳語の議論

インドスタック

インドラスタック

インディアスタック

India Stackの訳語を考えるnishio.icon

日本語Wikipediaに記載なし

"India Stack"派

https://scrapbox.io/files/6651c949fe640e001dcbdc37.png

"India Stack"

https://www.mof.go.jp/pri/research/conference/indiaws/2022/indiaws2022_03_02.pdf

https://scrapbox.io/files/6651c99d8c2b72001c57aead.png

"India Stack"