1-0-デジタル多元性を見出す(Gemini)

01-前書き

2024/3/24

1: 序章：「デジタル多元性を見出す」(2024-01-21時点)の時点からだと大幅に変わっていたため、再翻訳cFQ2f7LRuLYP.icon

2024/2/29

これは1ヶ月変わってないnishio.icon

Gemini Advanced.iconcFQ2f7LRuLYP.icon

「前向きな行動を起こすためには、前向きなビジョンを育まなければなりません...自分自身のためにも、また他人のためにも善を行う最大の可能性があるのは、最大の逆境の中にこそあるのです」

今逆境にあるが、自分のためにも他人のためにも善を行う機会なのかもしれないcFQ2f7LRuLYP.icon

インターネットの出現は世界を広げました。1960年代に始まったこの新しいテクノロジーは、時空を超えて離れたコミュニティ同士を結びつける、かつてない可能性を生み出しました。知識は国境を越え、瞬時に様々な言語や文化に広がっていったのです。

一方で、グローバリゼーションは、富と社会的地位の格差が拡大する時代をもたらしました。デジタル技術の急速な進化は、巨大テック企業の台頭を促し、人々を分極化した飛び地へと引き寄せました。

インターネットは、広大な相違を超えて人々を新たな連携へと結びつける強力な技術です。しかし残念なことに近年では、それらの連携を阻止し、新たな分断を生み出す強力なツールにもなっていることが証明されています。

民主主義が現在、低迷しているのは偶然ではありません。いま、世界のGDPのほぼ半分を専制国家が握っています。わずか10億人だけが民主主義の傘の下に安らぎを見出し、20億人以上が権威主義的な政権の下に暮らしているのです。¹

注１：

あらゆる文化は、川のように、独自の物語を語っています。私たちは、民主主義という川を希望の導管と捉えます。その水位が下がる中、私たちはそれを補給しなければなりません。

本著は、奔流のような共同の努力であり、その流れ、そして希望を取り戻す一つの試みなのです。

中国語では、「數位」が「デジタル」と「複数」の両方を意味します。複数であることは、デジタルであることです。デジタルであることは、複数であることです。

Pluralityとは、民主主義と協調的技術の共生関係をとらえたものです。民主主義と協調的技術は、一緒になって無限の組み合わせで無限の多様性を生み出すことができるのです。

未来を解放しましょう―共に。