パタン・ランゲージ―環境設計の手引
パタン・ランゲージ―環境設計の手引 | クリストファー・アレグザンダー, 平田 翰那 |本 | 通販 | Amazon
https://gyazo.com/c6b9f7d4421358b2ef6cbfa65f6f5f31
都市計画と建築と建設についての新しい理論を示すものであり有機的な環境作りのプロセスを集大成した、いわばバイブルに類例さるべき大著である。253のパタンと800余の挿図。
#A_pattern_Language
List of Patterns
Xユーザーのtkskkd.deso | Takeshi Kakedaさん: 「Markdownによってパタン・ランゲージ（APL）をHyperText化したらしい。そもそもパタン・ランゲージを表現するためにWikiというシステムが作られたのだけど、Wikiで共同編集ではなくMarkdownのファイルから静的サイトへの変換という方法をとってる。」 / X
本書の使い方
あるパタン・ランゲージ
パタン・ランゲージの要約
パタン・ランゲージの使用法
パタン・ランゲージの詩学
街
ランゲージの使用法
パタン
１・自立地域（independent regions）
２・町の分布（the distribution of towns）
３・フィンガー状の都市と田園（city country fingers）
４・農業渓谷（agricultural valleys）
５・レース状の田園道路（lace of country streets）
６・田舎町（country towns）
７・田園（the countryside）
８・モザイク状のサブカルチャー（mosaic of subcultures）
９・仕事場の分散（scattered work）
１０・都市の魔力（magic of the city）
１１・地区交通区域（local transport areas）
１２・７０００人のコミュニティ（community of 7000）
１３・サブカルチャーの境界（subculture boundary） #境界
１４・見分けやすい近隣（identifiable neighborhood）
１５・近隣の境界（neighborhood boundary） #境界
１６・公共輸送網（web of public transportation）
１７・環状道路（ring roads）
１８・学習のネットワーク（network of learning）
１９・商店網（web of shopping）
２０・ミニバス（mini-buses）
２１・４階建の制限（four-story limit）
２２・９パーセントの駐車場（nine per cent parking）
２３・平行道路（parallel roads）
２４・聖地（sacred sites）
２５・水への接近（access to water)
２６・ライフサイクル（life cycle）
２７・男と女（men and women）
２８・中心をはずれた核（eccentric nucleus）
２９・密度のリング（density rings）
３０・活動の節点（activity nodes）
３１・プロムナード（promenade）
３２・買物街路（shopping street）
３３・ナイトライフ（night life）
３４・乗りかえ地点（interchange）
３５・世帯の混合（household mix）
３６・公共度の変化（degrees of publicness）
３７・住宅クラスター（house cluster）
３８・連続住宅（row houses）
３９・段状住宅（housing hill）
４０・どこにも老人（old people everywhere）
４１・仕事コミュニティ（work community）
４２・工業の帯（industrial ribbon）
４３・市場のような大学（university as a marketplace）
４４・地区タウンホール（local town hall）
４５・コミュニティ活動の輪（necklace of community projects）
４６・多店舗マーケット（market of many shops）
４７・保健センター（health center）
４８・あいだの家（housing in between）
４９・ループ状の地区道路（looped local roads）
５０・Ｔ字路（T junctions）
５１・緑路（green streets）
５２・人と車のネットワーク（network of paths and cars）
５３・大きな門口（main gateways）
５４・横断歩道（road crossing）
５５・小高い歩道（raised walk）
５６・自転車路と置場（bike paths and racks）
５７・都市の子供（children in the city）
５８・カーニバル（carnival）
５９・静かな奥（quiet backs）
６０・手近な緑（accessible green）
６１・小さな広場（small public squares）
６２・小高い場所（high places）
６３・街頭の踊り（dancing in the street）
６４・池と小川（pools and streams）
６５・出産所（birth places）
６６・聖域（holy ground）
６７・共有地（common land）
６８・つながった遊び場（connected play）
６９・公共戸外室（public outdoor room）
７０・墓地（grave sites）
７１・泳げる水（still water）
７２・地区スポーツ（local sports）
７３・冒険遊び場（adventure playground）
７４・動物（animals）
７５・家族（the family）
７６・小家族の家（house for a small family）
７７・ふたりの家（house for a couple）
７８・ひとりの家（house for one person）
７９・自分だけの住まい（your own home）
８０・自主管理の作業場とオフィス（self-governing workshops and offices)
８１・形式ぬきの小さな窓口（small services without red tape）
８２・事務室のつながり（office connections）
８３・師匠と弟子（master and apprentices）
８４・十代の社会（teen-age society）
８５・店先学校（shopfront schools）
８６・子供の家（children's home）
８７・個人商店（individually owned shops）
８８・路上カフェ（street cafe）
８９・角の日用店（corner grocery）
９０・ビアホール（beer hall）
９１・旅人の宿（traveler's inn）
９２・バス停（bus stop）
９３・屋台（food stands）
９４・人前の居眠り（sleeping in public）
建物
ランゲージの使用法
パタン
９５・複合建物（building complex）
９６・階数（number of stories）
９７・見えない駐車場（shielded parking）
９８・段階的な動線領域（circulation realms）
９９・おも屋（main building）
１００・歩行者街路（pedestrian street）
１０１・通りぬけ街路（building thoroughfare）
１０２・見分けやすい入口の集まり（family of entrances）
１０３・小さな駐車場（small parking lots）
１０４・敷地の修復（site repair）
１０５・南向きの屋外（south facing outdoors）
１０６・正の屋外空間（positive outdoor space）
１０７・光の入る棟（wings of light）
１０８・つながった建物（connected buildings）
１０９・細長い家（long thin house）
１１０・正面玄関（main entrance）
１１１・見えがくれの庭（half-hidden garden）
１１２・入口での転換（entrance transition）
１１３・車との接続（car connection）
１１４・段階的な屋外空間（hierarchy of open space）
１１５・生き生きとした中庭（courtyards which live）
１１６・カスケード状の屋根（cascade of roofs）
１１７・守りの屋根（sheltering roof）
１１８・屋上庭（roof garden）
１１９・アーケード（arcades）
１２０・歩行路と目標（paths and goals）
１２１・歩行路の形（path shape）
１２２・建物の正面（building fronts）
１２３・歩行者密度（pedestrian density）
１２４・小さな人だまり（activity pockets）
１２５・座れる階段（stair seats）
１２６・ほぼ中央の焦点（something roughly in the middle）
１２７・親密度の変化（intimacy gradient）
１２８・屋内の陽光（indoor sunlight）
１２９・中心部の共域（common areas at the heart）
１３０・玄関室（entrance room）
１３１・通りぬけ部屋（the flow through rooms）
１３２・短い廊下（short passages）
１３３・舞台のような階段（staircase as a stage）
１３４・禅窓（zen view）
１３５・明暗のタピストリー（tapestry of light and dark）
１３６・夫婦の領土（couple's realm）
１３７・子供の領土（children's realm）
１３８・東まくら（sleeping to the east）
１３９・農家風キッチン（farmhouse kitchen）
１４０・街路を見おろすテラス（private terrace on the street）
１４１・自分だけの部屋（a room of one's own）
１４２・くつろぎ空間の連続（sequence of sitting spaces）
１４３・ベッド・クラスター（bed cluster）
１４４・入浴室（bathing room）
１４５・大物倉庫（bulk storage）
１４６・柔軟な事務空間（flexible office space）
１４７・会食（communal eating）
１４８・小さな作業集団（small work groups）
１４９・親しみやすい受付（reception welcomes you）
１５０・待ち合わせ場所（a place to wait）
１５１・小さな集会室（small meeting rooms）
１５２・半私的な事務室（half-private office）
１５３・貸せる部屋（rooms to rent）
１５４・十代の離れ（teenager's cottage）
１５５・老人の離れ（old age cottage）
１５６・腰をすえた仕事（settled work）
１５７・家庭ワークショップ（home workshop）
１５８・青空階段（open stairs）
１５９・どの部屋も２面採光（light on two sides of every room）
１６０・建物の外縁（building edge）
１６１・日のあたる場所（sunny place）
１６２・北の面（north face）
１６３・戸外室（outdoor room）
１６４・街路にむかう窓（street windows）
１６５・街路への開口（opening to the street）
１６６・外廊（gallery surround）
１６７・一間バルコニー（six-foot balcony）
１６８・大地へのなじみ（connection to the earth）
１６９・段状の斜面（terraced slope）
１７０・果樹（fruit trees）
１７１・木のある場所（tree places）
１７２・野生の庭（garden growing wild）
１７３・庭囲い（garden wall）
１７４・格子棚の散歩道（trellised walk）
１７５・温室（greenhouse）
１７６・庭の腰掛（garden seat）
１７７・菜園（vegetable garden）
１７８・コンポスト（compost）
１７９・アルコーブ（alcoves）
１８０・窓のある場所（window place）
１８１・炉火（the fire）
１８２・食事の雰囲気（eating atmosphere）
１８３・作業空間の囲い（workspace enclosure）
１８４・台所のレイアウト（cooking layout）
１８５・くるま座（sitting circle）
１８６・ざこ寝（communal sleeping）
１８７・ふたりのベッド（marriage bed）
１８８・ベッド・アルコーブ（bed alcove）
１８９・着がえ室（dressing room）
１９０・天井高の変化（ceiling height variety）
１９１・屋内空間の形（the shape of indoor space）
１９２・生活を見おろす窓（windows overlooking life）
１９３・半開の壁（half-open wall）
１９４・室内窓（interior windows）
１９５・階段の容積（staircase volume）
１９６・隅のドア（corner doors）
１９７・厚い壁（thick walls）
１９８・部屋ざかいのクロゼット（closets between rooms）
１９９・日のあたるカウンター（sunny counter）
２００・浅い棚（open shelves）
２０１・腰高の棚（waist-high shelf）
２０２・造りつけの腰掛（built-in seats）
２０３・ちびっ子のほら穴（child caves）
２０４・開かずの間（secret place）
施工
ランゲージの使用法
パタン
２０５・生活空間にしたがう構造（structure follows social spaces）
２０６・無駄のない構造（efficient structure）
２０７・ふさわしい材料（good materials）
２０８・順に固める構造（gradual stiffening）
２０９・屋根の割り付け（roof layout）
２１０・床と天井の割り付け（floor and ceiling layout）
２１１・外壁の厚み（thickening the outer walls）
２１２・隅の柱（columns at the corners）
２１３・補強柱の配分（final column distribution）
２１４・根のような基礎（root foundations）
２１５・１階の床板（ground floor slab）
２１６・ボックス柱（box columns）
２１７・がわ梁（perimeter beams）
２１８・構造膜（wall membrane）
２１９・床・天井ヴォールト（floor-ceiling vaults）
２２０・屋根ヴォールト（roof vaults）
２２１・自然なドアと窓（natural doors and windows）
２２２・低い窓台（low sill）
２２３・深い窓枠（deep reveals）
２２４・低い戸口（low doorway）
２２５・厚い縁どりの枠（frames as thickened edges）
２２６・柱のある場所（column place）
２２７・柱の接合部（column connections）
２２８・階段ヴォールト（stair vault）
２２９・配管スペース（duct space）
２３０・輻射暖房（radiant heat）
２３１・屋根窓（dormer windows）
２３２・屋根飾り（roof caps）
２３３・床面（floor surface）
２３４・重ね張りの外壁（lapped outside walls）
２３５・柔らかい内壁（soft inside walls）
２３６・いっぱいに開く窓（windows which open wide）
２３７・小窓つきの厚いドア（solid doors with glass）
２３８・柔らげた光（filtered light）
２３９・小割りの窓ガラス（small panes）
２４０・半インチの見切り縁（half-inch trim）
２４１・腰掛の位置（seat spots）
２４２・玄関先のベンチ（front door bench）
２４３・座れるさかい壁（sitting wall）
２４４・キャンバス屋根（canvas roofs）
２４５・さわれる花（raised flowers）
２４６・つる植物（climbing plants）
２４７・すき間だらけの舗石（paving with cracks between the stones）
２４８・柔らかいタイルとレンガ（soft tile and bricks）
２４９・装飾（ornament）
２５０・暖かい色（warm colors）
２５１・まちまちの椅子（different chairs）
２５２・明かりだまり（pools of light）
２５３・自分を語る小物（things from your life）
謝辞
訳者あとがき
無為自然の建築 : クリストファー・アレグザンダーの世界
---
/pattern-language
#クリストファー・アレグザンダー #平田翰那
#建築/まちづくり
#パターン本
#1977年