アソシアシオンの行為は、ただちに、各契約者の特殊な人格に代わって、モラル的集合的団体を生産する。それ［団体］は、集会（assemblee）の有する投票数と同数のメンバーから構成され、同じ［アソシアシオンの］行為からその統一、その共同の自我、その生命と意志を受け取る。この公的人格は、・・・・・シテ［都市国家］.....共和国・・・・・または政治体