Googleスプレッドシートの上限は500万セルみたい - 200万ではなく
上限は500万セルぽい。
エラーからわかった500万セル上限
Google App Scriptのログが以下のようになっていた（エラーはGmailに届く設定）。
この操作を行うと、ワークブック内のセル数が 5000000 の制限を超えてしまいます。（行 42、ファイル「コード」）
英語だと以下のメッセージなるはず。
This action would increase the number of cells in the workbook above the limit of 5000000 cells.
調べると「Googleスプレッドシートで「この操作を行うと、ワークブック内のセル数が 2000000 の制限を超えてしまいます。」エラー」という記事が大量にヒットする。おそらくGoogleスプレッドシートの仕様が変更して200万=>500万に変わったのだと思う。
経緯
定期的にログとしてスプレッドシートに保存するGASを動かしていて、以下のエラーがメールに届いて知ったこと。
https://gyazo.com/5b0494de74250b79921c4bf37a541cfb