ハードウェアとソフトウェアにはトレードオフの関係がある