義愛公
claude.iconこの一連のツイートは、台湾で日本人を神として祀っている寺院を訪れた経験について述べています。
主な内容は以下の通りです。
日本の植民地時代に台湾で警官を務めていた森川清治郎は、台湾の人々のために尽くし、最期は総督府の重税に反対して自害した。現在は「義愛公」という神として祀られている。
台湾の人々は、義愛公を生きている存在として扱い、誕生日を祝ったり、お供えをしたりしている。
台湾では、他の神々も同様に生きているものとして扱われ、人々は神々と近しい関係を築いている。
義愛公は単なる「親日」の表象ではなく、特殊な存在であり、台湾の信仰文化の特徴を示している。
日本の台湾支配には負の側面もあったことを忘れてはならない。例えば、セデック族の人々が日本の植民地支配に抵抗して蜂起した「霧社事件」など。
これらのツイートは、台湾の信仰文化の特徴と、日本の植民地支配の複雑な側面を伝えています。
SEI__jou 路地の奥にあるお廟（道教寺院）に伺うと、おじさんたちに怪訝な顔で見つめられた。
「你好，聽說這裡有日本人的神明（あのぉ、こちらに日本人の神さまがいらっしゃると伺ったのですが）」
「ああ、いるいる、お祀りしているよ。ひょっとしてアンタ、日本からわざわざ来たのかい？」
https://pbs.twimg.com/media/GMaJ4IJbcAAJcCm?format=jpg&name=large#.png
SEI__jou そう言っておじさんたちは、祭壇から日本人の神さまを出してくれた。
森川清治郎。植民地台湾の日本人警官でありながら、台湾の人々の教育や衛生のために尽くし、最期は総督府が人々に重税を課すのを止めようとして自害した神奈川県生まれの日本人はいま、「義愛公」という神さまになっている。
https://pbs.twimg.com/media/GMaKRTkawAAb3Ve?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou おじさんたちの談笑の輪に加えられ、茶をしばかれた。おじさんたちは滔々と語る。
生前の彼が台湾の人々のために尽くしたこと、神さまになった義愛公の「故郷」は日本ではなくここから少し離れた海岸の街・東石にあって、ここはそこから分霊されたこと、「誕生日」は農暦（旧暦）の4月8日であること…
https://pbs.twimg.com/media/GMaLe0pb0AA6I7k?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou 「誕生日になると、神さまを東石にお連れするんだよ。神さまの『故郷』だからね」
そういっておじさんたちは、徒歩で進香（分霊元の祖廟などに巡礼）したときの写真を誇らしげに見せてくれた。
日本人警官森川清治郎は死んだのではない。目の前にいる日本人の神さまは当たり前のように「生きている」。
https://pbs.twimg.com/media/GMaM6fcbUAAm_f2?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou 義愛公だけではない。台湾の神々は人間と同じように、そこで「生きている」。
生きているからこそ、誕生日を祝い、人間がご馳走を欲するようにお香や爆竹を欲し、霊験譚によって亡霊から神さまに出世し、ときには旅に出るのだ。
そして人々は生きている神さまのすぐ傍にいて、
https://pbs.twimg.com/media/GMQRL4qbEAADePH?format=jpg&name=medium#.png
>SEI__jou/status/1784570259208540615/photo/1 惜しげもなく爆竹を蕩尽して神輿を揺らす人々をみていると、誇張抜きに媽祖さまや虎爺といった神々が「生きている」と感じる。
約千年前に生まれた媽祖さまが当たり前のように生きていることを前提に、人々は爆竹やテクノポップを鳴らし、現世利益を希っては振りまいてゆく。
https://pbs.twimg.com/media/GMQRL4qbEAADePH?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou その息遣いを感じ、祈り、お香をささげ、茶をしばいて談笑したりしている。
生きている知人について語るように義愛公について滔々と語るおじさんたちを前に、そんな人々の生活がなんと美しいことかと思った。
https://pbs.twimg.com/media/GMaPCM8agAAz11g?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou 去りしなに冊子をいただいた。
『義愛公伝：時空を超越して生きている森川清治郎』
「日本から来てくれてありがとう。きっと神さまも喜んでいるよ。今度は農暦4月8日の誕生日に、義愛公の『故郷』（東石）に巡礼に来ることだね」
https://pbs.twimg.com/media/GMaP_NFbcAEU3bp?format=jpg&name=medium#.png
SEI__jou 補足　総督府による重税賦課を止めようとして失敗し自害した義愛公/森川清治郎を、単なる「親日」の表象としてだけ見るのは無理があるでしょう。また、台湾において日本人の神さまの多くが民主化以降に盛んに祀られはじめたのに対して、義愛公は戦前から祀られていた点など特殊な存在でもあります。
SEI__jou 台湾において日本人の神さまが祀られていることを、単に「親日」だけで説明するのはかなり無理があること、その根底には華人世界特有の信仰文化があることは、たとえば北大の藤野陽平先生が説明されている（https://youtu.be/qKziv6a7RUc?si=5zo8kpMpOSLaXv1z…）ので、興味のある方はご覧になられたほうがいいと思います。youtube.com
メディア人類学入門13「メディアが作り出す台湾の日本神」
https://pbs.twimg.com/card_img/1785309778665000960/CGukFngS?format=jpg&name=360x360#.png
SEI__jou そして生前の義愛公が総督府による苛斂誅求を止めようとしたように、日本の台湾支配には当然ながらさまざまな負の側面もあった。これは日本人として覚えておくべきことです。
https://pbs.twimg.com/media/FvIBfRVaMAAL_Ni?format=jpg&name=900x900#.png https://pbs.twimg.com/media/FvIBghtaAAEW8l7?format=jpg&name=900x900#.png
>SEI__jou/status/1653385685838204928/photo/1 今日見聞きしたことを忘れないうちにメモしておこうと思います。
1930（昭和5）年に台湾原住民族のひとつ・セデック族の人々が、日本の苛烈な植民地支配に抵抗して蜂起した「霧社事件」の後、制圧されたセデックの人々が強制移住させられた川中島村（現・清流部落）を訪問しました。 x.com/SEI__jou/statu…
https://pbs.twimg.com/media/FvIBfRVaMAAL_Ni?format=jpg&name=900x900#.png https://pbs.twimg.com/media/FvIBghtaAAEW8l7?format=jpg&name=900x900#.png