労せず学べる時、実は学んでない

あなたが苦労せずに使える「新しい言語」を学んでいるとき、それは大部分すでに学んだことで構成されており、あなたは新しい概念をほとんど学んでいません。効率良くたくさん学んだつもりになって、実際はあまり新しいことを学んでいないのです。これは良くない精神状態にはまっており、気付いて抜け出す必要があります。

この説明では、新しいプログラミング言語を学ぶ時を例にして解説しているため「新しい言語」と書いているが、一般的には「新しい概念」と言い換えても良さそう。