不運は愚かさの罰
不運は愚かさの罰であり、愚かな人々の間で広まる伝染性の病気である。
行動すべき時に行動する賢明さを持たない人達が「不運」に感染する。
迷ったら賢明で慎重な人の行動を真似よ、遅かれ早かれ彼らは奇妙に「幸運」を得るだろう。
今でいう計画された偶発性に関連した話。
from The Art of Worldly Wisdom
幸運を選び、不運を避ける
xxxi
不運は一般に愚かさの罰であり、それを共有する人々にとってこれほど伝染性の高い病気はない。小さな災いのために扉を開けてはならない．なぜなら，その後に必ず他の大きな災いが忍び込んでくるからである．トランプにおける最大の技量は、捨てるべき時を知ることである。現在の最小の切り札は、最後のゲームの切り札のエースよりも価値がある。迷ったら，賢明で慎重な人のスートに従え．遅かれ早かれ，彼らは奇妙なトリックを勝ち取るだろう．