Re:人間とAIのコミュニケーションの未来
「人間とAIのコミュニケーションの未来」における(2)の図は間違っている
https://gyazo.com/c912379eb2cad13f520fdd629f28dda9
2Aと描いたが2Bが正しい
水面付近の言葉は自分にしか理解可能でない
そんな言葉でも書き記すことはできる
山の上の方に行くほど他人と共有しやすくなる
公共の言葉と私的な言葉
ChatGPTに説明させるのは「一般人に理解可能なものに着地させる」という効果がある
このページでは「着地」と言う言葉を使った
根無し草の知識のメタファー
日本語で他人が読むことを想定した記事を書いたとして、他人が理解してくれると妄想しがち
Understandableは未検証の妄想
実際のところ、日本語で書いたら当然世界の大部分の人は理解しないし、英語で書いても結構大勢が理解しない