「難しい」は「私は方法を思いつかない」
「Xは
難しい
」は、Xの
客観的
な性質として「難しい」のではない。
話者がXを実現する手法を思いつかないという
主観的
解釈
だ。