foreign enemy
Civic Tech thrives in times of disaster.
When threatened by foreign enemies
earthquake
COVID19
product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market, etc.
Invasion
AI
space alien
Japanese people
Competent, but lacking motivation.
The evils of peace
loosely win-win.
beat someone at his own game
---
This page is auto-translated from /nishio/外敵 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.