People who wait for instructions don't volunteer.
At the reception for the Unexplored Jr.
Was this the context in which Mentor finished dismantling and shipping the monitors for the demonstration without a specific command order?
It would have been much harder if all we had were people waiting for instructions."
People who wait for instructions wouldn't volunteer to be mentors in the first place."
Well, sure!"
The story that follows.
'Why are we having so much fun at the drinking table, doing things like work?'
The concept of "volunteer" is a little more detailed.
B: People who want to "volunteer" or be "volunteer themselves".
C: People who do not want to volunteer but are forced to do so by some kind of coercive force.
Of course, the "volunteer" here is referring to A.
---
This page is auto-translated from /nishio/指示待ち人間はボランティアをしない using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.