parable
In the Japanese version, I choose the word "TATOE-BANASHI" corresponds to parable stories. It is because the word "metaphor" is not familiar for most Japanese.
TATOE: example, simile, metaphor, allegory, parable
HANASHI: story
BANASHI: HANASHI's Rendaku(sequential voicing)
https://en.wikipedia.org/wiki/Rendaku
en.icon
---
This page is auto-translated from /nishio/parable. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.