IWAKAN
When you feel something differs from your expectation, but you can not tell the difference and your expectation, there are IWAKAN. Usage: IWAKAN are. / There are IWAKAN. / I have IWAKAN.
In Japanese, there is no distinction between singular and plural. Also, the subject is often omitted.
related words
misfit
incompatible
strange
something does not fit in
something is out of place
inconsistent
uncomfortable
unpleasant
opposite
comfortable zone
en.icon
---
This page is auto-translated from /nishio/IWAKAN. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.