8dec2e4bf848064
http://nhiro.org.s3.amazonaws.com/d/7/d734b6adb9135bb49b5f91d303287690.jpg https://gyazo.com/d734b6adb9135bb49b5f91d303287690
(OCR text)
65
特に我々は、科学の用語をメタファーとして使われるとイラッとしがち。
最近あった話としては「これは熱力学の法則と関係があると思う」と言われて
「は?何を言ってるんだ?それのどこが熱力学だ?」と反発する心が生まれた。
でも「少なくともこの人の脳内では『熱力学』のメタファーで捉えられているんだな」
「脳内にどういうモデルがあるんだろう」と考えなおして
「それはどういう点が熱力学に似以てるんですか?」と質問した。
「オープンシステムだから」という解答でなおさらわからなくなった。
「システムが開かれるとその後何が起こるのか?」「自己組織化が起こる」
「オープンであるとはどういうことか?」「外からの影響」などとやりとりした結果
僕の中で「過冷却の水が外部からの衝撃で結晶化する現象」のメタファーで
理解をすることができ、有益な結果に結びつけることができた。
最初に「それのどこが熱力学だ?」と反発して耳をふさいでいたら
得られるものも得られなかっただろう。
LO