The basic idea is to ...

中心的な意味

細かい部分を省き、仕組みや目的の中心を説明する。

今回の文脈

The basic idea is to invest regularly and hold the investment for a long time.

別の文脈

The basic idea is to practice a little every day.

The basic idea is to reduce unnecessary expenses.

The basic idea is to test the product with a small group first.

使える場面

複雑な仕組み、計画、方法を簡単に説明するとき。

似た表現との違い

The idea is to ...：目的や方針を示す一般的な表現

The basic idea is to ...：複雑な内容を単純化する

The goal is to ...：最終的に達成したい結果を強調する