象は鼻が長い
https://youtu.be/yzTqAU_kiKM
『象は鼻が長い ―日本文法入門』
『 「ボクハウナギダ」の文法』
「は」が、その直前にあるものを特権的な位置に押し上げる。主題をとる。
「象は鼻が長い」
この文章に隠されている不自然さを紐解いていく。
どっちが主語なんだと論争。今も結論は出ていないけど、どちらかの立場での意見が聞ける。
類似問題
「僕はうなぎだ」
飲食店で、注文聞かれて、「僕はうなぎだ」
I am a eel.
日本語が非論理的であることの証拠に使われた。
こんにゃくは太らない