decoupling_hypothesis