oferyrnan