gap
https://gyazo.com/11d77652008a732c741d702be0c6e5c2
1. a break or hole in an object or between two objects :物体の割れ目や穴、もしくは2つの物体の間
【物の】すき間, 切れ目, 裂け目 «between, in»
e.g. he came through the gap in the hedge.: 彼は生け垣の隙間から入ってきた a pass or way through a range of hills.: 丘陵地帯を抜ける小道や道路
谷間、峡谷、峠
2. an unfilled space or interval; a break in continuity: 空きのある空間や合間。連続性の途切れ。 (時間的な)とぎれ, 空白;【会話などでの】間（ま） «in»
〖通例修飾語を伴って〗 «…で» 抜けて(欠落して)いる物 «in»
e.g. there are many gaps in our understanding of what happened. : 起きたことと私達の理解に多くの隔たりがある
a difference, especially an undesirable one, between two views or situations: 2つの意見や立場の間の違い、とりわけ望ましくないもの。
【人･物･考えの】隔たり, 不一致; (貿易の)不均衡 «between»
e.g. the media were bridging the gap between government and people. : そのメディアは政府と人々の間のギャップを埋めていた。
a (the) gap in the market : 市場参入の好機(となる分野･製品), ニッチ, すき間市場.
plug the gap : (必要なものを)投入する, 補塡する, ギャップを埋める.
gap year : ｟英｠ 卒業してから大学に入る間の年〘旅行や労働体験の機会となる〙.
ORIGIN