Swift実装