Kotlin実装