英単語イメージハンドブック

https://gyazo.com/f060d994c86fde945654b63135bf71a1

日本語に翻訳するときに欠落する英語の共通イメージを把握する本

日常的にネイティブと会話していたら自然と身につくんだろうけど、学校教育だけだとこうやって解説されないとこのあたりはみにつかないな

イメージなので抽象度が高くて汎用性が高そう

We are kids/a kid

一人ひとりがkidなのか/ まるっとkidsなのか

aのイメージは「ひとつ」ではなく1つに決められない

つまり複数ある、というイメージに繋がっていく

無冠詞も複数あるイメージなので似てるが、aの場合は文脈から決まる

I want an iPod

いっぱいあるiPodのうちどれか

具体的なものはイメージしていない

theのイメージはただ一つに決まる

iPodは共通イメージが有る

楽器にtheをつけるのは共通イメージがあるから

play the Piano

「あー、ピアノね（ピアノと言ったらこういうものだよねという共通イメージが有る）」

そこそこ納得がいかない説明があるが、深く考えずに周回を重視する

こっちの方がクイズもありつつ読みやすいな

Chapter 1. 名詞関連のイメージ

数えられる・数えられない

単数・複数

英語の冠詞類

■無冠詞　■THE　■A/AN　

allはどんぶり。everyは個別一つ一つに意識がある

You must submit all the documents, I mean every document!というようなニュアンスの違いがあるらしい

完全に一つひとつにきょうみがある

■ANY　■SOME　■SEVERAL　■NO

Chapter 2. 動詞関連のイメージ

１．移動に関わる基本動詞

■GO　■COME　■「移動」をあらわすその他の動詞

２．入手・授与をあらわす基本動詞

■TAKE　■GET　■「入手」をあらわすその他の動詞　■GIVE　■「授与」をあらわすその他の動詞

３．創造をあらわす基本動詞

■MAKE　■「創造」をあらわすその他の動詞

４．状態・位置にかかわる基本動詞

■HAVE　■「所有」をあらわすその他の動詞　■PUT　■「配置」をあらわすその他の動詞

５．対人・コミュニケーションに関わる基本動詞

■SPEAK　■TALK　■「話し合い」をあらわすその他の動詞　■SAY　■TELL　■ASK

■「相手への働きかけ」をあらわすその他の動詞　■LET　■「許可」をあらわすその他の動詞

６．知覚・思考に関わる基本動詞

■LOOK　■WATCH　■SEE　■LISTEN　■HEAR　■「５感」をあらわすその他の動詞　■FIND　■「見つける・気づく・わかる」をあらわすその他の動詞　■KNOW　■THINK　■BELIEVE　■「思う」「信じる」をあらわすその他の動詞　■WHAT　■思考をあらわすその他の動詞

■MUST　■MAY　■CAN　■WILL　■SHALL　■SHOULD　■HAVE TO　■BE GOING TO　■HAD BETTER (HAD BEST)　■USED TO

Chapter 4. 前置詞関連のイメージ

■ABOUT　■ABOVE　■ACROSS　■AFTER　■AGAINST　■ALONG　■AMONG　■(A)ROUND　■AT　■BEFORE　■BEHIND　■BETWEEN　■BEYOND　■BY　■DURING　■FOR　■FROM　■IN　■INTO　■OF　　　■ON　■OVER　■TO　■TOWARD(S)　■THROUGH　■UNDER　■WITH　■WITHIN　■WITHOUT

Chapter 5. 接続詞関連のイメージ

■AND　■OR　■BUT　■SO　■BECAUSE　■SINCE

■THOUGH・ALTHOUGH　■IF　■WHETHER　　　■WHEN　■WHILE

Chapter 6. ときのイメージ

現在形　過去形　（現在・過去）進行形　現在完了形　完了形バリエーション

Chapter 7. 重要なその他の表現

強調表現

very/so/bit/absolutery/really..などの強調度合いとカジュアルさの図があうｒ

頻度表現　可能性表現　副詞

■JUST　■EVER　■EVEN　■ALREADY　■YET　■NO　■THERE(+BE)

代名詞