海外ドラマでリスニング
https://www.youtube.com/watch?v=6DNw_qJOChU
王道学習法:
1回目:ストーリーを理解する
日本語
内容を把握し、全体の流れをつかむ
2回目:英語の音と文字を結びつける
わからない単語や表現をチェック
• 3回目:英語字幕なしで見る
リスニング力を鍛える
字幕なしでどこまで理解できるか確認
4回目:もう一度英語字幕で見る
3回目で聞き取れなかった部分を確認
聞き取れないところだらけになるが基素.icon
単語や表現を復習
繰り返し見ることで理解が深まるが、同じ内容を4回見るので飽きる
この人は挫折してる
https://youtu.be/QUdo-n9BGOc?t=52&si=mwcU6UmEnGBgZ8QM
ストーリー重視学習法:
最初から英語字幕で見る
ドラマの雰囲気や文脈から内容を推測
繰り返し出てくる単語やフレーズに注目
わからない部分があっても極力見続ける
推測力を鍛える
全体の流れを重視
本当にわからないところだけ日本語字幕に切り替える
ストーリーの重要な部分を理解するため
最小限にとどめる
推測能力が向上する
1年間の学習効果
0ヶ月目:ほとんど理解できない
3ヶ月目:30-40%程度理解できるようになる
6ヶ月目:50%程度理解できる
12ヶ月目:英語を話せるようになり始める
トリリンガル「映画は早すぎるからダメ。身の丈にあったものにする。集中力がないならゲームがいい」