What's wrong with you?は「お前頭大丈夫か？」
https://youtu.be/8t1DDcpmmBg
What's wrong?（なにかあった？）
What's wrong with you（おまえになにかあった？=頭大丈夫？）
https://app.eigosapuri.jp/es/curriculums/b6f4c1d0-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/b702a48c-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/cdd69b3e-b569-11ec-a01e-3220e25e61a8/ も同じ内容
言い換え
What's the matter?
NG
What’s your problem?
「何か問題でもあるのですか？」と憤りを表すときに使われることが多い
https://youtu.be/TRv6bgdjLnM?si=RxKQ0YTUsBpdtPUU
https://youtu.be/cR0-WjV8O7Q?si=V4_Lw9fdxSiJPnze
English