一つのことをうまくやる

Make each program do one thing well. To do a new job, build afresh rather than complicate old programs by adding new "features".

新しい仕事をするには、新機能を追加してプログラムを複雑にするより、新たに作れ

テキストのストリームをプログラムのやりとりの軸にしている

ちょっと話が違うが、コンピューティングにおいて、実行単位を小さくする動きがある

すなわち、一つのことを上手くやるというのは、パフォーマンス的にもよろしいケースがありそう