ある系の研究は観測を通してだけ可能なのだから,与えられた系について何を観測するか、あるいは、どんな量を通してその系を観察するか、ということを指定しないでその系を云々することには意味がない。