いせえびの登場人物たちは何語を話しているの?
阿波弁じゃよ
阿波弁といっても人それぞれで、どぎつい人やそうでもない人、「~じゃよ」とか言う人もいるので個性は出したい
あんまりどぎつくするとおそらく徳島県民以外解読不可能になってしまうので、そこまでリアリティは追求しない
推敲を重ねるうちにどぎつくなってしまった……
なぜ阿波弁なんですか?
舞台を徳島にしたかったから
それまで丁寧語のビジネストークのみだった人が、仲良くなってバチクソ阿波弁丸出しで喋ってきたのがクッソかわいくて、方言いいッスね~!と思ったので
方言のほうがリアル感あるっぽくね?と思ったから
#いせえび
public.icon